TRADUCTOR

sábado, 16 de octubre de 2010

MALEVAJE

Decí, por Dios, qué me has dao,
que estoy tan cambiao
¡no sé más quién soy!
El malevaje, extrañao,
me mira sin comprender.
Me ve perdiendo el cartel
de guapo, que ayer
brillaba en la acción.
No ves que estoy embretao,
vencido y maneao
por tu corazón.

Te vi pasar
tangueando altanera
con un compás
tan hondo y sensual,
que no fue más que verte
y perder
la fe, el coraje,
el ansia e guapear.
No me has dejao
ni el pucho en la oreja
de aquel pasao
malevo y feroz.
Ya no me falta
pa completar
más que ir a misa
e hincarme a rezar.

Si ayer,
de miedo a matar,
en vez de pelear
me puse a correr.
Me vi a la sombra o finao,
pensé en no verte, y temblé.
Si yo, que nunca aflojé,
de noche, angustiao,
me pongo a llorar...
Decí, por Dios, qué me has dao
que estoy tan cambiao,
no sé más quién soy.

Te vi pasar
tangueando altanera
con un compás
tan hondo y sensual,
que no fue más que verte
y perder
la fe, el coraje,
el ansia e guapear.
No me has dejao
ni el pucho en la oreja
de aquel pasao
malevo y feroz.
Ya no me falta
pa completar
más que ir a misa
e hincarme a rezar.

Letra: Enrique Santos Discépolos
Música: Juan De Dios Filiberto

4 comentarios:

ROSALIA dijo...

Una letra preciosa y sensual, como la música.
Besos wapa.

Amaya dijo...

Que fuerza, que sangre tiene esta letra!
gracias por compartirla!
Besos, a golpe de "tango"

Marlene dijo...

Me encantó!!! :)

"Si ayer,
de miedo a matar,
en vez de pelear
me puse a correr"

JO!
:P

Gracias por compartir.
Un besote!

Eva Magallanes dijo...

Don Tango, Maestro Santos Discépolos, ¡cuantas letras tangueras famosas salieron de su alma!
Tan humano y pasional, tan ingenuo a la vez... me hace sonreír eso que lo único que falta es ir a misa e hincarse a rezar.
"No sé más quien soy"... preciosa frase, cuando las emociones ganan la batalla una no sabe quien es ¡verdad!
Mis besos Ferchu, que todo esté bien para ti... ¿ y el corazón como está, como este tango?